CARACAS (AP) — El Centro Carter rechazó una invitación del Consejo Nacional Electoral de Venezuela para actuar como observador en las elecciones presidenciales del 7 de octubre.
El centro con sede en Atlanta fue una de las organizaciones que enviaron misiones de observación en las elecciones de 2006.
Desde entonces, las autoridades electorales venezolanas ya no invitan a observadores internacionales y en lugar de ello han invitado a algunos extranjeros a atestiguar la votación en visitas de «acompañamiento» a menor escala.
El Centro Carter indicó el lunes en un comunicado que las autoridades electorales los invitaron a enviar un pequeño grupo de expertos para unirse a auditorías preelectorales y para estar presentes el día de los comicios.
Pero la organización dijo que recibió la invitación demasiado tarde para «evaluarla, así como para organizar la identificación y traslado de expertos y la obtención del financiamiento necesario».
Copyright 2012 The Associated Press.
