MOSCÚ (AP) — El líder opositor ruso Alexei Navalny exigió el lunes un recuento en las elecciones por la alcaldía de Moscú después de que los resultados oficiales indicaran que el titular respaldado por el Kremlin apenas evitó una segunda ronda con él.
La Comisión Electoral de Moscú dijo el lunes que el ex secretario del Kremlin Sergei Sobyanin obtuvo apenas poco más del 51% de los votos mientras que Navalny recibió el 27% y quedó segundo, un sólido resultado para un líder opositor ruso.
«No reconocemos estas elecciones», dijo Navalny a los reporteros. «Sobyanin no puede considerarse alcalde de todos los moscovitas, no puede considerarse un alcalde legalmente elegido a no ser que acceda a nuestras demandas y permita el recuento de los votos».
Leonid Volkov, jefe de la campaña electoral de Navalny, dijo que la violación clave que denunciaron es el total de hogares, donde el conteo mostró lo que consideró un número anormalmente elevado por Sobyanin.
Si Sobyanin, de 55 años, hubiera ganado con menos del 50%, tendría que encarar una segunda ronda con Navalny, de 37 años, que adquirió popularidad en los últimos años con su campaña contra la corrupción.
La elección fue atentamente seguida en todo el mundo ante las preocupaciones sobre el proceso democrático en Rusia y la reciente condena de Navalny por fraude, acusación que asegura tiene motivaciones políticas.
Sobyanin, designado alcalde de Moscú en 2010, dijo en comentarios difundidos por las agencias noticiosas que la capital rusa había «pasado la prueba de unas elecciones libres y justas».
Mientras sus frustrados partidarios se preparaban para una marcha de protesta el lunes por la tarde, Navalny dijo que no intentaban alterar el orden público en Moscú. Sin embargo, prometió «participar en acciones de desobediencia civil» si Sobyanin rechaza su oferta de dialogar y efectuar un recuento.
«Nuestras demandas son legales, no pensamos armar un alboroto sólo por hacerlo».
Golos, el organismo independiente que vigila las elecciones en Rusia, dijo que la votación del domingo pareció transcurrir sin alteraciones. Presentará su valoración el lunes por la tarde. Sin embargo, estadísticas adicionales recopiladas por observadores en todo Moscú y aparecidas en la página de Golos dijeron que Sobyanin ganaba solamente por el 49,5% de los votos.
Los comicios del domingo por la alcaldía de Moscú fueron los primeros desde 2003, y participaron seis candidatos. El año pasado, el Kremlin derogó el decreto de Putin de 2004 que abolía las elecciones directas del alcalde de Moscú y otros cargos regionales.
___
Nataliya Vasilyeva contribuyó a este despacho.
Copyright 2013 The Associated Press. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed.