Giancarlo Stanton conectó dos largos jonrones e igualó la mejor marca de su vida, con cinco impulsadas, en el juego que los Marlins de Miami ganaron el martes 5-2 a los Mets de Nueva York para amargarle el regreso al dominicano José Reyes.
Wei-Yin Chen (5-3) lanzó pelota de tres hits en siete innings y los Marlins cortaron la racha de cinco victorias consecutivas que ostentaba Nueva York.
Chirinos y Choo batean jonrón en victoria de Rangers
Chen se enfrentó en un duelo por seis entradas con el abridor de los Mets Steven Matz (7-4) y solo parpadeó en el cuarto episodio cuando el cubano Yoenis Céspedes le desapareció la pelota por el jardín central. Ponchó a cinco y regaló una base por bolas.
Fue la segunda victoria del zurdo desde el 11 de mayo y sirvió para empatar la serie a un triunfo por bando.
Stanton botó la pelota en el séptimo inning ante un cambio de velocidad de 84 millas por hora de Matz, que encontró a Marcell Ozuna en circulación para adelantar a su equipo en el marcador.
Luego repetió la dosis una entrada más tarde ante los envíos del relevista Erik Goeddel, un batazo que remolcó a Christian Yelich y Ozuna. El toletero de los Marlins tiene ahora 17 cuadrangulares y 45 impulsadas en la contienda.
Fernando Rodney trabajó en el octavo por Miami y permitió un cuadrangular del bateador emergente Aejandro De Aza.
A. J. Ramos se acreditó su salvamento número 25 después de lanzar una novena entrada sin anotaciones.
Matz (7-4) fue el lanzador derrotado. Soportó dos carreras en siete entradas. Ponchó a seis y dio un boleto.
Reyes volvió a los Mets y disputó su primer encuentro en las Mayores desde que purgó una suspensión de 59 días por violencia doméstica.
De regreso con su equipo original, el veloz bateador ambidiestro fue aplaudido por buena parte de los 29.477 espectadores que se congregaron en el Citi Field, pero se fue de 4-0 con un ponche. Como primer bate después de ser convocado de las Menores, Reyes se levantó brevemente el casco para agradecer a los fanáticos, algunos de los cuales se pusieron de pie cuando llegó a la caja de bateo en el primer inning.
Reyes, cuatro veces elegido como campocorto para el Juego de Estrellas, se desempeñó en una nueva posición, como antesalista. Pero los Marlins no batearon pelotas por esa zona.
Por los Marlins, el cubano Adeiny Hechavarría de 5-0. Los venezolanos Martín Prado de 4-1, Miguel Rojas de 4-1. El dominicano Marcell Ozuna de 3-2 con dos anotadas.
Por los Mets, los dominicanos Reyes de 4-0, Juan Lagares de 3-0, Alejandro de Aza de 1-1 con una anotada y una empujada. El cubano Yoenis Céspedes de 3-2 con una anotada y una producida. Los venezolanos Wilmer Flores de 4-0, Asdrúbal Cabrera de 4-0.