SAN FRANCISCO, California, EE.UU. (AP) — Seis policía de San Francisco, en activo y retirados, han sido acusados de cometer delitos federales, y tres de ellos deberán responder a cargos de robar dinero, narcóticos, electrónicos y tarjetas de regalo incautadas durante investigaciones.
De acuerdo con la acusación, los tres tomaron los objetos que incautaron durante un arresto en 2009, entre ellos una tarjeta de regalo de Apple con valor de 500 dólares. Dos días más tarde uno de ellos la usó para comprar un iPhone y un iPod Nano, dijeron fiscales el jueves.
Los acusados fueron identificados como el sargento Ian Furminger, el oficial Edmond Robles y el ex policía Reynaldo Vargas.
Los oficiales fueron suspendidos sin derecho a sueldo y se les retiraron las armas, dijo el jefe de la Policía de San Francisco Greg Suhr poco después de que se anunciaran las acusaciones.
Suhr dijo que las autoridades federales le aseguraron que los arrestos no son reflejo de un problema sistémico en la policía de San Francisco.
Furminger, Robles y Vargas pueden ser condenados a hasta 20 años de prisión por cargos de narcotráfico y multa de un millón de dólares. También pueden ser acusados de asociación ilícita por el que podrían ser condenados a hasta 10 años con multa de 250.00 dólares.
En otro incidente en el mismo mes, señala la acusación, los policías se apropiaron de marihuana. Vargas está acusado de entregar la hierba a dos informantes y pedirles que la vendieran para dividirse las ganancias con él, Furminger and Robles.
En otra acusación, tres policías fueron acusados de violaciones a los derechos civiles. Fiscales dicen que los oficiales entraron ilegalmente a cuartos de hotel e intimidaron a los ocupantes.
Los cargos se basan en videos de cámaras de vigilancia de un hotel del vecindario de Tenderloin que fue dado a conocer por el defensor público de la ciudad Jeff Adachi en 2011. Adachi sostuvo que los videos de policías vestidos de civil contradicen a sus testimonios bajo juramento e informes de la policía.
Los tres acusados son Arshad Razzak, Richard Yick, y Raul Eric Elias.
___
El periodista de The Associated Press Channing Joseph contribuyó a este despacho.
Copyright 2014 The Associated Press. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed.