
Foto tomada de www.miamiherald.com
Clayton Kershaw estará volviendo para la etapa decisiva de la temporada, lo que significan buenas noticias para los líderes del Oeste de la Liga Americana, los Dodgers, y problemas para sus rivales. Los Marlins le darán el primer vistazo a Kershaw, en lo que será su primer juego desde el 26 de junio, luego de salir de la lista de lesionados por una hernia discal.
Pero Miami, aferrándose a sus esperanzas de alcanzar el segundo Comodín de la Nacional, contará con su propio as, José Fernández. El duelo comenzará a las 7:10 p.m. ET el viernes en el Marlins Park.
Cobertura completa del juego
«Es un gran empuje. Todos en el vestuario están emocionados», dijo el mánager de los Dodgers, Dave Roberts recientemente. «Hemos estado esperando el regreso de Clayton. El hecho de ver a sus compañeros jugar tanto tiempo, ha sido difícil para él. El ser activado y poder contribuir a ganar juegos de pelota, lo tiene muy emocionado».
El mánager de los Marlins, Don Mattingly, quien dirigió al múltiple ganador del premio Cy Young, conoce muy bien a Kershaw.
«Obviamente Kesh es un chico al que he visto crecer. Desde que era un muchacho con dos lanzamientos en su repertorio», dijo Mattingly. «Tenía sólo la recta y la curva. Y presentaba problemas para superar las cinco entradas con menos de 100 pelotas lanzadas. Es un jugador que va mejorando con el pasar de los años».
Kershaw tiene 11-2 con 1.79 EFE, y estaba comenzando a encenderse antes de la lesión. En 121 episodios, ponchó a 145 con sólo nueve boletos.
«Será divertido», dijo Kershaw. «Ha pasado mucho tiempo, y estoy emocionado por volver».
«Probablemente sea uno de los mejores en el juego, no hay duda de eso», dijo Fernández. «Yo voy a tratar de sacar outs y no estar muy atento a lo que haga él. Tengo mi plan y trataré ejecutarlo, y probablemente él haga lo mismo. Debe ser divertido. Es uno de los mejores y no puedo esperar para enfrentarlo».
Fernández tiene 13-8 con 3.03 EFE, y 10-2 con 1.91 EFE en el Marlins Park en el año. Acumula 160 1/3 entradas, y podría ser sentado si Miami pierde las esperanzas de avanzar a la postemporada.
Lo que debes saber sobre este juego:
• Los Marlins han seguido utilizando a Christian Yelich en el jardín central, incluso con el regreso del dominicano Marcell Ozuna a la alineación, luego de superar una lesión en su muñeca izquierda que lo mantuvo fuera desde el 31 de agosto. Ozuna cubrió la pradera derecha el miércoles e Ichiro se encargó de la izquierda.
• El segunda base de los Dodgers, Chase Utley, contando sus años con los Filis, ha enfrentado a los Marlins en 177 juegos. Tiene 30 jonrones y 125 empujadas ante ellos.
• Giancarlo Stanton le dio un jonrón de tres carreras a Kershaw el 26 de abril en la victoria de Miami en el Dodger Stadium. Espera estar disponible como bateador emergente, mientras sigue su recuperación de la lesión en su ingle.
Por: Joe Frisaro / MLB.com