José Enrique Arrioja, editor de Americas Quarterly, destacó la necesidad de que el periodismo económico evolucione más allá de los datos puros para incorporar «historias» con contexto y humanidad, adaptándose a las nuevas audiencias y a tiempos de alta incertidumbre. Así lo expresó en una entrevista reciente en el programa «Cada Tarde».
Arrioja advirtió que en la cobertura económica actual «ya no basta con cifras, hay que contar historias». Enfatizó que los indicadores como inflación, deuda pública o recesión deben ser presentados con análisis y perspectiva humana, ya que, aseguró, «los números no hablan solos; necesitan contexto y humanidad» para ser comprendidos por una audiencia cada vez más exigente.
El editor también abordó los desafíos inherentes a traducir la compleja jerga técnica del mundo financiero en narrativas que sean accesibles y comprensibles para el público general. Como ejemplo, al referirse a las políticas de la Reserva Federal, concluyó que «no se trata solo de lo que dice Powell, sino de cómo se interpreta en la calle».