LONDRES (AP) — Alemania refrendó su título olímpico en el concurso completo por equipos de la equitación, donde superó a los locales, incluida la nieta de la Reina Isabel II, ante la presencia de la familia real entre los espectadores.
El equipo británico se quedó con la plata y Nueva Zelanda obtuvo el bronce.
Los príncipes Guillermo y Enrique estuvieron en el graderío para ovacionar a su prima Phillips y al resto del conjunto local. Asistió también Catalina, esposa de Guillermo.
Pero Phillips y su compañera Nicola Wilson derribaron vallas, lo que impidió a Gran Bretaña hacerse del oro.
El concurso completo combina la disciplina, en la modalidad del adiestramiento, con la resistencia, en el «cross country», y el talento, con el salto.
Copyright 2012 The Associated Press.
